应伟德国际1946邀请，4月15日晚，北京语言大学饶高琦副研究员做客伟德国际1946博雅论坛，依托腾讯会议为全院师生带来了一场题为“语料库建设思路与互联网语料库”的学术报告。此次报告会由伟德国际1946翻译研究团队负责人王峰教授主持，伟德国际1946部分教师以及研究生参加了此次报告会。

讲座伊始，饶高琦副研究员介绍了人工智能时代下语料库的应用价值。之后，从明确目标、获取数据、加工数据及提供服务四个环节，饶高琦副研究员系统阐述了语料库建设的路径。在语料库建设从“灵感”到“实践”的实施过程中，饶老师提出了“5+4+6+2”的研究框架，为语料库建设提供了切实的行动指南。此外，他也介绍了部分实用的采集数据的程序与工具，同时，他也指出了反爬策略与合规性的重要性。最后，饶高琦副研究员演示了新一代BCC语料库在复杂表达式检索及数据下载与统计等功能方面的升级，以及大模型时代语料库的新范式，强调语料库与大模型的互补关系，提出了“提示词工程→大模型生成→人工/机器筛选”的闭环关系。

讲座结束后，饶高琦副研究员围绕大模型语体偏向、复杂结构检索、BCC检索技术支持等方面，与参会师生进行了交流。此次报告会对于提升公司语言学研究的智能化水平，提高语言资源建设与应用能力具有积极的意义。

饶高琦，北京语言大学语言科公司副研究员，硕士生导师，中国标准化委员会语言与术语技术委员会SAC TC62委员、中国中文信息学会青年工作委员会委员。主要研究领域为：语言资源建设、语言规划和数字人文等。在国内外期刊、会议发表论文五十余篇，起草多项团体和国家标准。创办并主编语言学公众号“汉语堂”。